８．１．過去時制と完了時制

現在時制「〜する」に対して，「過去時制」は「〜した」のように，過去に起こった動作や状態を表す．この時制の肯定の接辞は li，否定の接辞は ku である．現在時制の接辞と同じように，過去時制の接辞は主辞と動詞語幹の間の位置におかれる．否定形を作るときは，普遍時制と同じく否定辞の ha を接着させる．過去時制を現在時制（否定形は普遍時制）と対比させると次のようになる．

現在時制「〜する」に対して，完了時制は「〜してしまった，〜したことがある」のように，現時点ですでに完了していることがら，結果，経験などを意味する．この時制の肯定の接辞は me，否定の接辞は ja である．接辞の位置は過去時制と同じになる．否定形を作るときは，普遍時制と同じく否定辞の ha を接着させる．完了時制を現在時制（否定形は普遍時制）と対比させると次のようになる．

過去時制と完了時制が目的辞をともなう場合には，現在時制の場合と同じ順序で接辞が並ぶ．

過去時制が関係辞をともなう場合には，現在時制の場合と同じ順序で接辞が並ぶ．ただし，関係辞をともなう否定形は作ることができない．また，完了時制では関係辞をともなうことはできない．必要がある場合には過去時制で代用するか，または関係接続詞 amba-を用いる．

８．２．未来時制

現在時制「〜する」に対して，「未来時制」は「〜するだろう，〜することになっている」のように，未来に起こると予想される動作や状態を意味する．この時制の接辞は肯定，否定ともに ta である．接辞の位置は過去時制や完了時制と同じになる．否定形を作るときは，やはり同じく否定辞の ha を接着させる．未来時制を現在時制（否定形は普遍時制）と対比させると次のようになる．

未来時制が目的辞をともなう場合には，現在時制，過去時制，完了時制の場合と同じ順序で接辞が並ぶ．

未来時制の接辞 ta は「望む，したい」という意味の動詞 taka から派生したもので，関係辞をともなう場合には，このもとの動詞語幹 taka の形が復活して使われる．この場合の taka も時制辞の一種と考えられている．関係辞をともなう否定形はつくることはできない．

８．３．現在，普遍，過去，完了，未来時制のまとめ

現在，普遍，過去，完了，未来時制は，肯定形と否定形で，また目的辞，関係辞などをともなうかともなわないかによって，次のような変化をする．動詞 kupata「得る」を例にとってその変化のようすを示す．目的辞はここでは第�V類単数 i 「それを」とする．

未来	肯定 ta	nitapata 私は得るだろ う	nitaipata 私はそれを得る だろう	nitakayepata nitayepata 得ることにな てる私	nitakayeipata nitayeipata それを得ること になってる私
	否定 ta	sitapata 私は得ないだ ろう	sitaipata 私はそれを得な いだろう

８．４．単音節動詞の現在，普遍，過去，完了，未来時制

単音節（１音節）の動詞，たとえば kula「食べる」，kuja「来る」，kunywa「飲む」，kufa「死ぬ」などでは，現在，普遍，過去，完了，未来の各時制で，２音節以上の動詞とは少し違った変化をする．それは単音節ということから起こるいいにくさ，聞きにくさを補うために，語頭に不定時制接辞の ku をともなった形をそのまま使って語調を整えるからである．単音節動詞 kula「食べる」を例にとって，その変化のようすを示すと次のようになる．目的辞は第�V類単数 i 「それを」とする．

完了	肯定 me	nimekula 私は食べてし まった	nimeikula 私はそれを食べ てしまった
	否定 ja	sijala sijakula 私はまだ食べ てない	sijaila sijaikula 私はそれをまだ 食べてない
未来	肯定 ta	nitakula 私は食べるだ ろう	nitaikula 私はそれを食べ るだろう	nitakayekula nitayekula 食べることに ってる私	nitakayeikul nitayeikula それを食べる とになってる
	否定 ta	sitakula 私は食べない だろう	sitaikula 私はそれを食べ ないだろう

上下２段に並んでいるものでは，上の方がより標準的とされている形である．普遍時制と完了時制（否定形）では，単音節動詞でも不定時制接辞の ku をとらない．しかし，実際の会話文では普遍時制の否定形を除いて，単音節動詞の語調を整えるために ku をいつも補おうとする傾向がみられる．

完了時制に関係辞をともなう形はないので，過去形の形で代用される．また，関係辞と目的辞を両方含んだ形は，複雑になるので実際にはあまり使われない．

単音節動詞の中で，kupa「与える」は常に目的辞といっしょに使われるために，不定時制の接辞 ku をともなわないで各時制の形をつくる．また，この動詞は「〜に」を意味する「人」を表す目的辞と，「〜を」を意味する「もの」を表す目的辞の２つの目的辞を同時にとることができる．目的辞の並ぶ順序は「人」＋「もの」の順になる．３人称単数の目的辞 m 「彼に」と，第�V類単数目的辞 i 「それを」を使った例を次に示す．両方が並ぶと m+i は mwi となる．

２音節の動詞の中にも単音節動詞と同じような変化をするものがある．kwenda「行く」，kwisha「終わる」は２音節の動詞だが，単音節動詞と同じような変化をし，不定時制の接辞 kw をともなう形が上の表と同じところで使われる．しかし，kw をともなわない言い方も会話体では使われる．

８．５．動詞 kwisha「終わる」を使った特殊な完了時制

動詞 kwisha「終わる」の完了時制は，その後ろに他の動詞の語幹（単音節動詞では不定時制形）を後ろにおいて，「〜し終えてしまった，ちょうど〜したところだ」という意味を表す．ただし，この否定形はつくられない．

このような用法は，動詞 kwisha を用いた場合に限られる．特に短縮形 -mesha- を使った文では，動詞 kwisha の意味がほとんど意識されず，その用法は時制接辞の用法に近いものとなる．そこでこれを「特殊な完了時制」と考えることができる．

８．６．主辞＋ -po, -ko, -mo にさらに関係辞がつく形

「場所」を表す名詞第�Z類の関係辞 po, ko, mo は，古い動詞の *li「ある，いる」をともなって，他の語と関係する語句を作る．たとえば「私がいる場所」の意味は，mahalinilipo（niliko, nilimo）のように表される．この関係語 mahali「場所」はよく省略されて，［主辞＋ *li ＋関係辞 po,ko,mo］のかたちで「〜がいる（ある）ところの場所」の意味を表すことが多い．否定形では *li が si になる．

関係する語が主辞と一致する場合，つまり「〜にいる（ある）ところの〜」の意味を表すには，さらに主辞の人称に応じた関係辞を *li の後ろに接着させる．たとえば「ここ （あそこ，そこ）にいる彼（女）」の意味は，aliyepo（aliyeko, aliyemo）のように表される．

それぞれの人称に肯定形と否定形があるのでその形を次に示す．関係辞 po, ko, mo の使い分けは，関係する場所が pa「比較的せまい地点」か ku「広がりを持つ場所や方向」か m 「内部を示す場所」であるかの違いによる．

人 称			場所を表す接辞			意 味
			po	ko	mo
１人称		肯 定	nilipo niliyepo	niliko niliyeko	nilimo niliyemo	私がいるところ 〜にいる私
		否 定	nisipo nisiyepo	nisiko nisiyeko	nisimo nisiyemo	私がいないところ 〜にいない私
		肯 定	tulipo tuliopo	tuliko tulioko	tulimo tuliomo	私たちがいるところ 〜にいる私たち
		否 定	tusipo tusiopo	tusiko tusioko	tusimo tusiomo	私たちがいないところ 〜にいない私たち
２人称		肯 定	ulipo uliyepo	uliko uliyeko	ulimo uliyemo	あなたがいるところ 〜にいるあなた
		否 定	usipo usiyepo	usiko usiyeko	usimo usiyemo	あなたがいないところ 〜にいないあなた
		肯 定	mlipo mliopo	mliko mlioko	mlimo mliomo	あなたたちがいるところ 〜にいるあなたたち
		否 定	msipo msiopo	msiko msioko	msimo msiomo	あなたたちがいないところ 〜にいないあなたたち
３人称 第Ｉ類		肯 定	alipo aliyepo	aliko aliyeko	alimo aliyemo	彼(女)がいるところ 〜にいる彼(女)
		否 定	asipo asiyepo	asiko asiyeko	asimo asiyemo	彼(女)がいないところ 〜にいない彼(女)
		肯 定	walipo waliopo	waliko walioko	walimo waliomo	彼(女)たちがいるところ 〜にいる彼(女)たち
		否 定	wasipo wasiopo	wasiko wasioko	wasimo wasiomo	彼(女)たちがいないところ 〜にいない彼(女)たち
第�U類		肯 定	ulipo uliopo	uliko ulioko	ulimo uliomo	それがあるところ 〜にあるそれ
		否 定	usipo usiopo	usiko usioko	usimo usiomo	それがないところ 〜にないそれ
		肯 定	ilipo iliyopo	iliko iliyoko	ilimo iliyomo	それらがあるところ 〜にあるそれら
		否 定	isipo isiyopo	isiko isiyoko	isimo isiyomo	それらがないところ 〜にないそれら

第�V類		肯 定	ilipo iliyopo	iliko iliyoko	ilimo iliyomo	それがあるところ 〜にあるそれ
		否 定	isipo isiyopo	isiko isiyoko	isimo isiyomo	それがないところ 〜にないそれ
		肯 定	zilipo zilizopo	ziliko zilizoko	zilimo zilizomo	それらがあるところ 〜にあるそれら
		否 定	zisipo zisizopo	zisiko zisizoko	zisimo zisizomo	それらがないところ 〜にないそれら
第�W類		肯 定	kilipo kilichopo	kiliko kilichoko	kilimo kilichomo	それがあるところ 〜にあるそれ
		否 定	kisipo kisichopo	kisiko kisichoko	kisimo kisichomo	それがないところ 〜にないそれ
		肯 定	vilipo vilivyopo	viliko vilivyoko	vilimo vilivyomo	それらがあるところ 〜にあるそれら
		否 定	visipo visivyopo	visiko visivyoko	visimo visivyomo	それらがないところ 〜にないそれら
第�X類		肯 定	lilipo lililopo	liliko lililoko	lilimo lililomo	それがあるところ 〜にあるそれ
		否 定	lisipo lisilopo	lisiko lisiloko	lisimo lisilomo	それがないところ 〜にないそれ
		肯 定	yalipo yaliyopo	yaliko yaliyoko	yalimo yaliyomo	それらがあるところ 〜にあるそれら
		否 定	yasipo yasiyopo	yasiko yasiyoko	yasimo yasiyomo	それらがないところ 〜にないそれら
第�Y類		肯 定	ulipo uliopo	uliko ulioko	ulimo uliomo	それがあるところ 〜にあるそれ
		否 定	usipo usiopo	usiko usioko	usimo usiomo	それがないところ 〜にないそれ
第�Z類	肯定		palipo	kuliko	mlimo	そこ（ここ）にあるところ
	否定		pasipo	kusiko	msimo	そこ（ここ）にないところ

「〜がいる（ある）ところ（の場所）」の表現では，実際の関係語 mahali「場所」は省略される．mahali も含めて他の場所を示すことばを前に置くときは，所有接続詞 -a を間に補うのが普通である．

「〜にいる（ある）ところの〜」の表現では，関係語の人称にあわせた主辞と関係辞が接着する．この後ろにはふつう場所を表す名詞（代名詞）が続く．後ろに何も続かない場合は，接辞 po, ko, mo に応じて「そこ，ここ」の訳語を補う．

８．７．接続詞 na に続く人称代名詞の短縮形

接続詞 na「そして，〜と〜」の後ろに人称代名詞が続くと，人称代名詞は短縮された形をとって，接続詞 na に接着することがある．短縮形が接着した形は次のようになる．

na ＋短縮形の形は，「〜といっしょに，〜をつれて」などの意味で，動詞の後に続くときによく用いられる．このとき，短縮されない形を用いてもかまわない．

「〜と〜」のように，代名詞（名詞）と人称代名詞を並列するときは，短縮しない形を用いることが多い．

８．８．関係辞と接着する na の使い方

接続詞 na が各名詞類の人称接辞を後ろにともなうときは，関係辞 -o の形をとる．この形はやはり，「〜といっしょに」という意味で使われることが多い．

第�Z類	mahal 場所	pa ここ	napo ここといっしょ	単数形に同じ
		ku そこ	nako そこといっしょ
		m そこ	namo そこといっしょ

この形は，「〜といっしょに，〜をもって」という意味で動詞の後ろに続く．
Alienda na mwavuli. 「彼はかさをもって行った．」
Alienda nao. 「彼はそれをもって行った．」
この関係辞は na 「〜を持つ，ある，いる」を使った動詞表現の目的辞ともなる．
Una babu? 「あなたには祖父がいる？」 Ninaye.「いるよ．」
Wana vyakula? 「彼らには食べものがありますか．」 Wanavyo.「ありますよ．」

接続詞 na に各名詞類の関係辞（人称代名詞の短縮形）がついた形は，さすものがわかっている場合に使われる．疑問文の答えとして使われることが多い．通常の文では，前に主辞を補って次のように使われる．

また，「na ＋各名詞類の関係辞（人称代名詞の短縮形）」の形は，そのまま文頭で使われると，「〜としては，そして〜は」の意味を表す．

これらの形が「〜をともなうところの」という意味で，他のものを修飾する語句になるときは，関係辞のついたけい辞をともなって次のように表される．